object of the contract meaning in Chinese
合同范围
Examples
- Employment contracts are different from contracts of commission for services being the object of the employment contracts while dealing with things being the object of the contracts of commission , and employees having no right to draw a decision contrary to committees . and employment contracts are paid contracts while contracts of commission may be unpaid
雇佣合同与委托合同不同,雇佣合同以服劳务为目的,委托合同以处理事务为目的;雇佣合同中的受雇佣人不具有独立裁量权,委托合同中受委托人拥有一定的独立裁量权;雇佣合同只能是有偿合同,委托合同可以是无偿合同。 - In such a phase when the contractual relation is already established , one party is more liable to trust the opposite party , invests actively and prepares for the taking effect and fulfilling of the contract . if one party abandons the trust of the other , makes out conducts which violate the principle of good faith , such as tearing up the contract unilaterally disposing the object of the contract presumptuously , and so on , the other party " s advantage will be damaged very easily
在合同未生效阶段,由于当事人之间的合同关系已经确立了下来,他们比起在缔约阶段更有理由对相对方产生信赖,从而积极地做出投资,为合同的生效、履行作准备,倘若此时一方背弃另一方的信赖,做出单方面撕毁协议、擅自处分合同标的物等违背诚实信用原则的行为,极容易给对方造成损害。